Sydney, 21 de janeiro (Argus) - Devido ao fornecimento de energia e trabalhos de manutenção na Austrália e na Malásia, a produtora australiana Lynas Rare Earths reduziu sua produção de óxido de terras raras em 9% de outubro a dezembro de 2025. Lynas declarou em seu relatório trimestral de 21 de janeiro que a empresa produziu 2.382 toneladas de óxido de terras raras durante o período de outubro a dezembro de 2025, uma redução de 9% em comparação com o ano anterior. No entanto, a produção de praseodímio e óxido de neodímio da empresa aumentou 8,7% durante o mesmo período. A empresa também produziu 26 toneladas de terras raras pesadas, incluindo disprósio e térbio, em outubro-dezembro, um número superior às 9 toneladas de julho-setembro. Isso ocorreu porque a empresa abriu uma fábrica de processamento de terras raras pesadas na Malásia.
A empresa afirmou que espera produzir samário de outubro a dezembro de 2026. De outubro a dezembro de 2025, a produção de óxido de terras raras de Lynas diminuiu, devido à interrupção de seu equipamento de craqueamento e lixiviação (convertendo minério bruto em sulfatos de terras raras) na Malásia, bem como problemas de fornecimento de energia em sua planta de processamento de Kalgoorlie, na Austrália Ocidental, que fornece matérias-primas para a refinaria de terras raras de Lynas. A usina também sofreu cortes de energia em julho{3}}setembro. A empresa afirmou que concluiu as obras de modernização da fábrica no início de janeiro. A planta de processamento em Kalgoorlie, Austrália Ocidental, também enfrentou cortes de energia neste trimestre. A empresa afirmou que seu fornecimento de energia se estabilizou em dezembro de 2025, mas continuará trabalhando em soluções-de longo prazo. O declínio na produção da Lynas em outubro-dezembro levou a uma redução de 18% nas vendas de terras raras, de 2.871 toneladas para 2.359 toneladas. A empresa afirmou que aumentou sua participação nas vendas independente da precificação do índice de mercado. O preço médio do óxido de terras raras de Lynas de outubro a dezembro oscilou em A$ 85,60 por tonelada (US$ 57,64 por tonelada), um aumento de 74% em relação ao mesmo período do ano passado. A empresa afirmou que Lynas está negociando um acordo de compra de terras raras com o Departamento de Energia dos EUA. O Departamento apoia o plano de Lynas de construir uma planta de terras raras pesadas de 2.500 a 3.000 toneladas/ano e de terras raras leves de 5.000 toneladas/ano no Texas. No entanto, a empresa afirmou em novembro que é improvável que o projeto prossiga devido a questões de licença de águas residuais.
